BONE A L'ÉPOQUE DES COLONIES FRANÇAISES
Découvrez
le superbe album :

"BONE
DE MA JEUNESSE
"

de Hubert CATALDO

Plan de Bône,
(1958, avec les noms de rues français et 11 vues d'époque.
Commandez-le ici

Reproductions de photographies d'époque : cliquez ici.

Découvrez les autres documents consacrés au Constantinois

Vous recherchez un livre ancien ? Il est peut-être disponible à la Bouquinerie.

Bône de ma jeunesse c'est d'abord la petite maison où je suis né comme ma sœur et un des mes trois frères, juste au débouché de la tranchée, puis l'école Mattera, boulevard Victor Hugo.
C'est encore les réunions chez les grands-parents Piétri, place Faidherbe, chez oncles et tantes à Mondovi ou Bône, avec les cousins et cousines, les jeux avec les gamins du quartier, Quiquet, Osselets, Cinqs Pierres, Ronda, Billes, avec les noyaux d'abricots.
C'est aussi les sandwiches accompagnés de demis au Gambrinus vers onze heures minuit, les soirs d'été au retour d'une partie de pêche en famille, les raviolis, les corbeilles d'oreillettes, les couronnes de Pâques de ma grand'mère qui nous réquisitionnait pour les apporter au four de la rue Fréart, four chauffé au bois évidemment, des œufs de Pâques décorés ou simplement teintés de rouge; c'est la Grenouillère avec ma mère.
C'est le Cercle des nageurs de Bône, à la Jetée du Lion, avec les frères Garcia qui m'ont appris à nager, l'A.E.B. avec Monsieur Blancs, c'est le premier sar que je croyais avoir pris mais qui, en réalité, avait été ferré par mon père, la pêche au méro, jetée du Lion, c'est Noël, les veillées au coin du feu, les châtaignes que l'on faisait griller dans la cheminée.
C'est la Plage Gassiot avec notre petite bande, Saint Cloud ou Toche.
C'est aussi Chichette, Benguèche, Paris-Soir, la Grande Salah bref tout le folklore bônois.
C'est le rugby au lycée, la chasse sous-marine à la frontière tunisienne, le Tennis-Club, les déplacements sportifs à Guelma, Sétif, Constantine, Tunis, Alger, Philippeville, Biskra.
C'est le Cours Bertagne, le lycée, la première surprise-partie, le premier flirt, les bals au Tourbillon ou à l'Arc en Ciel, et tant d'autres choses heureuses qui restent gravées dans notre mémoire.
C'est encore les ruines d'Hippone et la basilique de Saint-Augustin.
C'est aussi les épreuves, les bombardements de 1942/43, la guerre d'Algérie.
Et c'est aussi nos morts qui sont restés là-bas, le départ définitif en juin 1962.
C'est tout cela que nous allons essayer de matérialiser avec ce livre en espérant que vous, amis Bônois, retrouverez aussi des souvenirs de votre jeunesse.
Hubert Cataldo



Les éditions Jacques Gandini, spécialisées dans la publication
de livres et documents sur l’Algérie de la période française
(1830-1962) proposent un vaste choix d’ouvrages, de cartes,
de plans, de photographies d’époque, de livres anciens.
Les albums de la collection “... de ma jeunesse” regroupent
des centaines de photographies récentes (1935-1962).
Ils rappelleront bien de merveilleux souvenirs aux pieds-noirs.
Ces magnifiques livres permettront aussi à leurs descendants,
nés après l’exode, de retrouver leurs racines.
La collection “Migrations” analyse les origines du peuplement
de l’Algérie française et les diverses nationalités qui ont contribué
à forger la communauté des pieds-noirs.
Pour rejoindre le site des Éditions Gandini, cliquez sur le logo.

Pour accéder directement à la présentation
des documents disponibles consacrés à la ville de Bône
cliquez sur les liens du texte
ou sur les boutons de la colonne de gauche.